足迹
钢铁是怎样炼成的主人公全名
登录
关灯
护眼
字体:

第三章 认识初恋(第2页)

苏哈里科弯着身子,挤眉弄眼地对维克多说:

“这个姑娘十分诱人,本地再也找不出第二个。我敢担保,她是个浪漫的人。她在基辅上学,读六年级,现在到父亲这儿来过暑假。她父亲是本地的林务官。她跟我妹妹莉莎很熟。我给她写过一封情书,你知道,用词非常华丽。我说我疯狂地爱着她,战栗地等待着她的回信。我甚至恰如其分地摘抄了纳德森[8]的一首诗。”

“结果如何?”维克多好奇地问。

苏哈里科有点发窘,说:

“你知道,无非是装模作样,摆摆臭架子。她说别糟蹋信纸了。不过,这种事情开头总是这样的。干这一行,我可是老手。你知道,我可不愿没完没了地献殷勤、瞎折腾。晚上到工棚那儿去,只要花上三个卢布,就能弄到一个让你垂涎三尺的美人儿,比这强多了。而且人家一点也不扭扭捏捏。你认得铁路上的工头瓦利卡·季洪诺夫吗?我们俩一块儿去过。”

维克多轻蔑地皱起眉头,说:

“舒拉,你还干这种下流勾当?”

舒拉·苏哈里科嚼嚼纸烟,吐了一口唾沫,讥笑他说:“还自认为是个正人君子呢……其实你干的事,我们全知道。”

维克多打断他的话,问:

“那你把她介绍给我行吗?”

“当然可以。趁她还没走,我们赶快过去。昨天早上,她自己也钓过鱼。”

他们走到冬妮亚跟前。苏哈里科扔掉嘴里的香烟,恭恭敬敬地鞠了一躬。

“您好,杜曼诺娃小姐。您在钓鱼吗?”

“不,我在看别人钓鱼。”冬妮亚回答。

“你们两位还不认识吧?”苏哈里科急忙拉着维克多的手说,“这位是我的朋友,维克多·列辛斯基。”

维克多不好意思地把手伸给冬妮亚。

“今天您为什么不钓鱼呢?”苏哈里科想引起话题来。

“我忘了带钓竿。”冬妮亚回答。

“我马上再去拿一根来,”苏哈里科连忙说,“请您先用我的吧。我这就去拿一根。”

他已经履行了对维克多许下的诺言,让他跟冬妮亚认识,现在他要设法走开,好让他们两个待在一起。

但是冬妮亚回答说:

“不,我们会打搅别人的,这儿已经有人在钓鱼了。”

“打搅谁?”苏哈里科问,“噢,是这个小子吗?”他这才看到坐在树丛旁的保尔,“瞧,我马上叫这小子滚蛋。”

冬妮亚还没来得及阻拦他,他已经往下走,来到正在钓鱼的保尔跟前。

“喂,赶快收起钓竿,马上滚蛋!”他冲保尔吆喝道。“喂,快滚,快滚!”看见保尔还在安安稳稳地继续钓鱼,他又喊道。

保尔抬起头,狠狠地瞪了苏哈里科一眼。

“你轻点声好不好?龇牙咧嘴地叫什么?”

“什——么?”苏哈里科动了肝火,“你这臭小子,竟敢顶嘴!还不给我滚!”说着他狠狠地朝装着蚯蚓的铁罐子踢了一脚。铁罐子在空中翻了几番,扑通一声掉进水里,激起的水珠溅了冬妮亚一脸。

“苏哈里科,您怎么不害臊啊!”她喊了一声。

保尔跳了起来。他知道苏哈里科是机车库主任的儿子,阿尔焦姆就在那里做工。如果他现在揍了这张虚胖的丑脸,苏哈里科一定会向他父亲告状,事情准会牵连到阿尔焦姆身上。就是为了这个缘故,他才强忍着,没有马上出击。